jealousy的翻译 jealousy的翻译是什么

1. 猜忌（之心）
2. 妒忌（心）
3. （谨慎的）戒备
4. 警惕
5. 妒羡
6. 羡慕
7. 忌妒
8. 小心提防
9. 妒嫉
10. 垂涎欲滴
11. 猜疑
12. 疑神疑鬼
13. 争风吃醋
14. 留意的提防
15. 珍视
16. 嫉妒
17. 珍惜

1. a feeling of jealous envy (especially of a rival)
2. zealous vigilance;

   "cherish their official political freedom with fierce jealousy"
   

1.妒忌；吃醋；小心提防
Jealousy is the feeling of anger or bitterness which someone has when they think that another person is trying to take a lover or friend, or a possession, away from them.

e.g. At first hisjealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼表现得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。

2.妒羡；羡慕
Jealousy is the feeling of anger or bitterness which someone has when they wish that they could have the qualities or possessions that another person has.

e.g. Her beauty causes envy andjealousy.
她的美貌惹来嫉妒和羡慕。

• delusion of jealousy嫉妒妄想
• professional jealousy[经] 同行间的嫉妒...

• 8:6 Iealousie is cruel as the graue: the coales thereof are coales of fire.

  出自：Bible (AV): Song of Solomon

• Jealousy arises from the combination of love with possessiveness about the loved object.

  出自：A. S. Neill